A b�zist h�tulr�l tudjuk megk�zel�teni, hiszen el van rejtve az idegenek szeme el�l. Egy kedves, s�t, beh�zelg� n� fogad minket: Dr. Judith Mossman, Eli Vance asszisztense. Mint kider�l, � p�ly�zott a mi �ll�shely�nkre Black Mes�ban, �s tal�n ha �t vett�k volna fel, ez a besz�lget�s meg se t�rt�nt volna, s�t, m�g ez a v�gigj�tsz�s se l�tezhetne. Alyxszal szemben viszont kifejezetten arrog�ns. Levisz minket lifttel Elihez, aki m�r alig v�rja, hogy tal�lkozhatton vel�nk. B�r bal l�b�t Black Mes�ban hagyta, az �reg �l �s virul. Mivel Judith �s Alyx m�r megint �sszek�l�nb�znek, Eli megk�ri l�ny�t, hogy mutassa meg nek�nk leg�jabb fejleszt�s�t, a gravit�ci�s pusk�t. El is indulunk a tesztterem fel�. Alyx elejt m�g egy megjegyz�st �tk�zben, hogy a jobb oldali le�gaz�s Ravenholmba vezet, ahov� mi nem megy�nk. Hogy mi�rt, azt nem mondja el. A laborban k�zhez vehetj�k az �j fegyvert, melynek els�dleges t�zel�si m�dj�val el�sz�r hord�kat p�ck�l�nk meg �s gumihint�kat himb�lunk, m�sodlagos m�dban pedig dobozt emelgethet�nk vele, hogy �tjussunk a dr�tker�t�sen. Majd Alyx k�ttonn�s h�zi robotj�val, Kuty�val kell j�tszanunk. El kell kapnunk a dobozt, amit fel�nk dob, majd labd�t kell neki dob�lnunk �s elkapnunk, legv�g�l pedig ugyanezt hord�kkal. Az idillt hirtelen megzavarja a katonas�g t�mad�sa. Alyx �s Kutya ut�n futva visszajutunk a hermetikusan z�rt ajt�k k�z�. Eli bejelentkezik, �s k�ri, hogy menj�nk vissza, amilyen gyorsan csak lehet, �s b�rmi t�rt�nj�k, ne menj�nk Ravenholmba. Kutya utat t�r nek�nk �s futnunk kell Alyx ut�n. Sajnos b�rmilyen gyorsan is tessz�k ezt, a t�rmel�k elz�rja el�l�nk a l�nyt. Alyx arra k�ri Kuty�t, nyissa meg nek�nk az utat Ravenholm fel�. Hm. Mintha nem lenne egyszer�bb a szikl�kat elpakol�szni. Utunkat k�b� t�z STOP, Vesz�ly, Tilos az �tj�r�s, �s Bel�pni tilos t�bla keresztezi, �s mi m�g mindig nem tudjuk, mi�rt. A l�tr�r�l verj�k le a lakatot, �s m�sszunk fel.